Sonntag, 16. November 2014

Kek Lok Si Tempel in Penang









Am letzten Wochenende hatte ich die Gelegenheit, den Kek Lok Si Tempel in Penang zu besuchen. Was für eine beeindruckende Anlage!
Sie hat mir insgesamt gut gefallen, aber am meisten mochte ich die Pagode der 10.000 Buddhas. 
In, an und um die Pagode herum sind tatsächlich wirklich viele Buddhas.









Kek Lok Si Temple in Penang

Last weekend I had the chance to visit the Kek Lok Si Temple in Penang. What an impressing complex!
I enjoyed it altogether but I liked the pagoda of the 10.000 Buddhas most.
Actually there are quite some buddhas in, on and around the pagoda.






Samstag, 8. November 2014

Aufenthalt am Flughafen Singapur

Derzeit bin ich wieder in Südostasien unterwegs und hatte bei meiner Anreise einen seeeeehhhhr langen Zwischenstop auf dem Flughafen Singapur. Ich hatte vor, ganz viele Bilder zu machen, aber der lange Flug hat mir die Energie dazu genommen.
Nur den Sonnenblumengarten habe ich fotografiert. Den finde ich besonders skurril mit seinem Kontrast zwischen Pflanzen und der Flughafen  Atmosphäre.
Ausserdem ist es für mich der Platz, um das Klima hier zum ersten Mal wieder direkt einzuatmen. 
 
Stop over at Singapore Airport
 
 
Currently I am traveling again in South East Asian and I had a veeeeery long stop over at Changi Airport,
My plan was to take plenty of Pictures but the long flight had taken all my energy.
I just managed to take pictures in the sunflower garden. I find this place especially odd because of it's contrast between the plants and the Airport atmosphere.
However, to me it is the place to breathe for the first time the hot humid climate here again.
 
 

Montag, 3. November 2014

Männergeburtstag (2)

Das Leben ist kein Ponyhof. Noch'n Männergeburtstag.
Diesmal für eine Leseratte, daher lag es nah, ein Lesezeichen zu machen.
Und immer wieder freue ich mich, was für schöne Hintergründe mit der Klarsichtfolientechnik entstehen.




Male birthday

Life isn't easy. Once again a male's birthday. 
This time the card was made for a bookworm. So it was an easy decision to do a matching bookmark.
And every time I am astonished how beautiful the backgrounds turn out with the good old plastic wrap technique.

Dienstag, 28. Oktober 2014

Männergeburtstag

Für mich gibt es kaum etwas schwierigeres als eine Männerkarte zu machen. Aber ab und zu muss es es sein. In diesem Fall ergibt sich der Anlass aus dem Bild wohl von selbst. Die improvisierte Bierkiste hat nur als Gutscheinhalter gedient.













Male Birthday

To me one of the most difficult things to do is a card for a male. But from time to time you simply have to face the challenge. I think in this case the photo already explains the occcasion the card was made for.
The last minute hand made beer cube was just the display for a voucher.

Sonntag, 3. August 2014

Karte zum Abschied für einen jungen Kollegen

Die Karte ist fröhlich geworden, weil es für ihn gut ist, seinen nächsten Schritt zu gehen. Aber mir tut es schon ein bisschen leid, dass er uns verlässt.



Farewell Card for a Young Colleague

I made a happy card because it is good for him to do his next step. But to me it is also a bit pity that he is leaving.

Donnerstag, 12. Juni 2014

Karte zur Geburt

Ist jetzt auch schon wieder etwas her, dass ich diese Karte gemacht habe. Ratet mal: Mädchen oder Junge?
:-)



Card for  a childbirth

It's already some weeks ago that I made this card. Guess what: baby-boy or baby-girl?
:-)

Dienstag, 10. Juni 2014

Sommerliches - Karten und Tags





Eigentlich habe ich die Karten und Tags schon zu Ostern gemacht. Aber jetzt passen sie irgendwie besser zum Wetter. 

Summerly - Cards and Tags

I made the cards and tags for Easter, actually. However, now they seem to match better with the weather.

Sonntag, 23. März 2014

3-er ATCs als Dankeschön

Jetzt ist hier Schluß mit Advent - auch endlich mal auf meinem Blog. Wie immer wieder gibt es Phasen, in denen andere Dinge wichtiger sind als Stempeln, mir nichts einfällt zu Stempeln oder ich vergesse, es zu fotografieren, wenn mir denn etwas einfällt.

So ist es mir in den letzten Monaten ergangen.
Nun möchte ich Euch aber meine ersten 3-er ATCs seit langer Zeit zeigen.Ich habe sie als Dankeschön für unverhoffte und mit einem Anflug von schlechtem Gewissen auch ein wenig unverdiente Geschenke gemacht.


Triple ATC as 'Thank You'

Advent is over - now also finally on my blog.
As always in life there are phases when other things are more important than stamping. Or I don't have any ideas for stamping or I forget to take a photo when having an idea.
This is describing my condition during the last months.
but now I want to show you the first triple ATCs I did again since years.
They were made to say 'Thank you' for some unexpected and (with a soft voice of a bad conscience in the b

ack of my head) undeserved presents.