Samstag, 24. Oktober 2015

Mini Milchtüten für Süßigkeiten

Ich finde es ganz schön, Kleinigkeiten als Mitbringsel nett zu verpacken. Dabei geht es mehr um die Geste, als um das Mitbringsel selber. Da ich Ferrero Küsschen ganz gerne mag, habe ich nach einer Verpackung dafür gesucht und bin hier fündig geworden.
Für einen Stempeltreff im Sommer habe ich losgefaltet und erstmal 20 Stück von den Tüten gebastelt - nur um dann herauszufinden, das Ferrero Küsschen eine Sommerpause macht.
Inzwischen kann ja von Sommer keine Rede mehr sein, also haben die Tütchen ihre Bestimmung inzwischen gefunden.



Mini Milkboxes for Sweets

I like to put small things into a handmade packaging as give-away. This is more about the gesture than about the thing itself. In this case I was looking for something to put a sweet called 'Ferrero Küsschen' into it. Just because I like it myself. I found it here.
For a stamper's summer party I  folded and assebled 20 of the small boxes - only to find out that this sweet does have a summer break.
As there is no hint of summer anymore the boxes meanwhile found their destination.




Sonntag, 4. Oktober 2015

9er ATC Secret Garden

Bevor der Herbst jetzt endgültig Einzug hält, möchte ich noch eben ein sommerliches 9er ATC zeigen, das ich für einen Tausch gemacht habe. Wie immer fand ich es eine große Herausforderung, das das 9er ATC ein Gesamtbild ergeben soll, aber auch jedes einzelne für sich stehen kann.
Aber Spaß hat es natürlich auch wieder gemacht.


9 ATCs Secret Garden
Before autumn finally starts I want to share with you a summery 9 - ATC. As always I found it quite a challenge to do them in a way that they give one complete picture. But on the other hand every single ATC needs to stand for its own.
However, it was great fun to create it.